Recent Translations 2 Samuel 5:2

And Yesterday And The Third Being Of Saul The King As Long As You Are The Exogon And Importer Of Israel And Said Lord Unto Thee Shepherd My People Israel, And Thou Hast Introduced Unto Israel

azure noaccets_text

Also In Time Past , When Saul Was King Over Us, Thou Wast He That Leddest Out And Broughtest In Israel : And The LORD Said To Thee, Thou Shalt Feed My People Israel, And Thou Shalt Be A Captain Over Israel.

kjv kjv_text

And There Was Also The Third Shaol King Against Thee, Who Went Out And Went Out Of Israel, And The LORD Said Unto Thee, Shepherding My People Israel, And Unto Thee, Israel

polly cleaned_text

And Plus Yesthens Yesterday And Plus Third Tuesday To Being Shaol Saul King Ef On Us Mei In Thou Stha You The Exacted Exporters And Plus Jagon Import The This Israel And Plus He Said Main Lord To Unto Into In Thou Pastorals Shepherds The This Laon My The This Israel And Plus In Thou Ihe You Reigoumeni Recommended For On The This Israel

polly LIT_Combined

Plus Yesterday Plus Tuesday Being Saul King As Long Mei Thou You The Exporters Plus Import This Israel Plus He Said Lord Unto Into Thou Shepherds This Laon My This Israel Plus Thou You Recommended On This Israel

polly greeked_noaccents

And Yesterday And The Third Day Of Shau King For Us He Who Had Raised And Raised Israel And Said The LORD Unto Thee To Shepherd My People Israel And He Told Thee To Thee To Thee To You O Israel And He Told Thee Of Israel

polly greeked_accents

And Yesterday And On The Third Day, Saul Became King Over Us, You Were The One Who Brought Israel In And Out, And The Lord Said To You, "You Are The Shepherd Of My People Israel, And You Are The Leader Of Israel."

google cleaned_text

καὶ ἐχθὲς καὶ τρίτην ὄντος Σαοὺλ βασιλέως ἐφ ἡμῖν σὺ ἦσθα ὁ ἐξάγων καὶ εἰσάγων τὸν Ἰσραήλ καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς σέ Σὺ ποιμανεῖς τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ καὶ σὺ ἔσει εἰσηγούμενος ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐχθὲς καὶ τρίτην ὄντος Σαοὺλ βασιλέως ἐφ ἡμῖν σὺ ἦσθα ὁ ἐξάγων καὶ εἰσάγων τὸν Ἰσραήλ καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς σέ Σὺ ποιμανεῖς τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ καὶ σὺ ἔσει εἰσηγούμενος ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

In Times Past, When Saul Was King Over Us, It Was You Who Led Out And Brought In Israel: And Yahweh Said To You, You Shall Be Shepherd Of My People Israel, And You Shall Be Prince Over Israel.

WEB t_web

Also Heretofore, In Saul's Being King Over Us, Thou Hast Been He Who Is Bringing Out And Bringing In Israel, And Jehovah Saith To Thee, Thou Dost Feed My People Israel, And Thou Art For Leader Over Israel.'

YLT t_ylt

גם אתמול גם שלשום היתה שאול מלך על אתה • • היתה • • • ותוצא • • • ויבא • את ישראל ויאמר יהוה • אתה רעה את עם את ישראל אתה היתה לנגיד על ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και και τριτην οντος σαουλ βασιλεως εφ ημιν συ ησθα ο εξαγων και εισαγων τον ισραηλ και κυριος προς σε συ ποιμανεις τον λαον μου τον ισραηλ και συ εσει εις ηγουμενον επι τον ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24